titrans

2	첫 글자의 대문자쓰기와 소문자쓰기 (Groß- und Kleinschreibung)
	새로운 규칙은 첫 글자의 대문자쓰기와 소문자쓰기를 단순화시키고 많은 예외를 배제한다.

2.1	명사 + 동사 - 동사와 함께 ein festes Gefüge를 구성하면서 동사와 띄어서 쓰는 명사는 대문자로 쓴다.
	Angst haben Angst und Bange machen Hof halten Kopf stehen Pleite gehen Pleite machen Rad fahren Recht behalten Recht bekommen Recht geben Recht haben Schuld haben Schuld geben

	주의: "Angst, Bange, Ernst, Gram, Leid, Pleite, Schuld, Wert"는 "sein, bleiben, werden" 동사와 결합할 때 소문자로 쓴다
	Mir ist angst. Uns wird angst und bange. Es ist mir ernst. Wir sind ihm nicht gram. Ich bin es leid Die Firma ist pleite. Er war schuld. Sie sind es wert.

2.2	명사 + 전치사 - 전치사와 함께 ein festes Gefüge를 형성하면서 전치사와 띄어서 쓰는 명사는 대문자로 쓴다.
	außer Acht lassen sich in Acht nehmen in Bezug auf

2.3	명사화된 형용사 - feste Wendungen 의 성분으로서 명사화된 형용사는 대문자로 쓴다.
	im Argen liegen zum Besten geben im Dunkeln tappen sich darüber im Klaren sein auf dem Laufenden halten ins Reine schreiben etwas im Stillen vorbereiten auf dem Trockenen sitzen im Trüben fischen aus dem Vollen schöpfen

	선행되는 관사가 없는 어미 변화를 하였거나 하지 않은 형용사와 함께 구성되는 특정 feste Verbindungen 들은 소문자로 쓴다.
	von klein auf bis auf weiteres durch dick und dünn über kurz oder lang von nah und fern

	전치사와 함께 사용되는 언어표기는 대문자로 쓴다.
	ein in Spanisch abgefasstes Schreiben einen Vortrag auf Englisch halten sich auf Französisch verständigen

	vorgestern, gestern, heute, morgen, übermorgen 과 같은 부사 다음에 오는 때의 표기는 대문자로 쓴다.
	vorgestern Abend gestern Mittag heute Abend morgen Nachmittag übermorgen Vormittag

2.4	명사화된 서수는 대문자로 쓴다.
	am Ersten jedes Monats als Zweiter an der Reihe sein als Zehnter die Prüfung bestanden

2.5	형용사와 명사로 구성된 Feste Verbindungen - 형용사를 소문자로 쓴다.
	das neue Jahr der blaue Brief das große Los die gelbe Karte die erste Hilfe die höhere Mathematik das olympische Feuer die goldene Hochzeit die innere Medizin das autogene Training

	일단의 명사적으로 쓰인 어휘군에서는 고유명사가 없더라도 형용사를 대문자로 쓴다.
	- 칭호, 존칭/경칭, 특정 관직명, 직능명
	der Heilige Vater die Königliche Hoheit der Erste Bürgermeister der Regierende Bürgermeister der Technische Direktor

	- 식물학이나 동물학에서의 학명
	die Schwarze Witwe das Fleißige Lieschen der Rote Milan die Gemeine Stubenfliege

	- 달력상의 특별한 날짜
	der Heilige Abend der Weiße Sonntag der Internationale Frauentag der Erste Mai

	- 특별한 역사적 사건이나 시기
	der Westfällische Friede der Zweite Weltkrieg die Goldenen Zwanziger die Jüngere Steinzeit

2.6	-isch나 -sch로 끝나는 고유명사의 형용사 파생어는 소문자로 쓴다.
	die goethischen/goetheschen Dramen das ohmsche Gesetz die bernoullischen Gleichungen

	선택적으로 생략부호(Apostroph)와 함께 쓸 수도 있다. 이 경우 첫 자를 대문자로 쓴다.
	Goethe'sche Dramen die Grimm'schen Märchen die Bernoulli'schen Gleichungen

2.7	인칭대명사
	존칭 Sie와 그 소유대명사 Ihr는 대문자로 쓴다.
	Würden Sie mich heute abholen? Wie Geht es Ihnen nach dem Unfall? Mit Ihrem Vorschlag kommen wir weiter.

	인칭대명사 du 와 ihr 및 그 소유대명사 dein 과 euer 는 소문자로 쓴다.
	Würdest du mich morgen abholen? Habt ihr euch im Urlaub gut erholt? Ich schicke dir deine Bilder zurück.